Jorge Luis Borges citações famosas

última atualização : 5 de setembro de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Jorge Luis Borges
  • Portanto, plante seus próprios jardins e decore sua própria alma, em vez de esperar que alguém lhe traga flores.

  • Quando escrevo, fá-lo-ei impelido por uma necessidade íntima. Não tenho em mente um público exclusivo, ou um público de multidões, não penso em nenhuma das coisas. Penso em expressar o que quero dizer. Tento fazê-lo da forma mais simples possível.

  • O facto é que a poesia não é o livro da biblioteca . . . A poesia é o encontro do leitor com o livro, a descoberta do livro.

  • Não consigo dormir se não estiver rodeado de livros.

  • O futebol é popular porque a estupidez é popular.

  • Estar convosco e não estar convosco é a única forma de medir o tempo.

  • Nada é construído sobre pedra; tudo é construído sobre areia, mas devemos construir como se a areia fosse pedra.

  • O trabalho de um escritor é o produto da preguiça.

  • Qualquer vida é feita de um único momento, o momento em que um homem descobre, de uma vez por todas, quem ele é.

  • La duda es uno de los nombres de la inteligencia.

  • A própria vida é uma citação.

  • Quando os escritores morrem, tornam-se livros, o que, afinal, não é uma má encarnação.

  • Não fale a menos que você possa melhorar o silêncio.

  • Sempre imaginei que o paraíso seria uma espécie de biblioteca.

  • Não tenho a certeza se existo. Sou todos os escritores que li, todas as pessoas que conheci, todas as mulheres que amei, todas as cidades que visitei.

  • Que os outros se orgulhem de quantas páginas escreveram; Prefiro vangloriar-me das que li.

  • Ele se associava com prostitutas e poetas...e com pessoas ainda piores.

  • Escrever nada mais é do que um sonho guiado.

  • Além disso, reler, não ler, é o que conta.

  • Apaixonar - se é criar uma religião que tenha um Deus falível.

  • O dicionário baseia-se na hipótese-obviamente não comprovada-de que as línguas são constituídas por sinónimos equivalentes.

  • Qualquer vida, por mais longa e complicada que seja, consiste, na verdade, num único momento" o momento em que um homem sabe para sempre quem é.

  • A poesia nasce de algo mais profundo; está além da inteligência.

  • O exercício das letras está por vezes ligado à ambição de construir um livro absoluto, um livro de livros que inclui os outros como um arquétipo platónico, um objecto cujas virtudes não são diminuídas com o passar do tempo.

  • Às vezes, olhando para os muitos livros que tenho em casa, sinto que morrerei antes de chegar ao fim deles, mas não posso resistir à tentação de comprar livros novos. Sempre que entro numa livraria e encontro um livro sobre um dos meus passatempos "por exemplo, o Inglês Antigo ou a poesia nórdica antiga", digo a mim mesmo que é uma pena poder comprar esse livro, pois já tenho uma cópia em casa.

  • Pessoalmente, sou um leitor hedonista; nunca li um livro apenas porque era antigo. Leio livros pelas emoções estéticas que me oferecem e ignoro os comentários e as críticas.

  • Há uma hora da tarde em que a planície está prestes a dizer alguma coisa. Nunca diz, ou talvez o diga infinitamente, ou talvez não o compreendamos, ou o compreendemos e é intraduzível como música.

  • Tentei (não sei com que sucesso) escrever contos simples. Não me atrevo a dizer que são simples; não há uma página simples, uma palavra simples, na terra -\-\ para todas as páginas, Todas as palavras, predicam o universo, cujo atributo mais notório é a sua complexidade.

  • A mente estava sonhando. O mundo era o seu sonho.

  • Eu vi todos os espelhos na terra e nenhum deles me refletiu.

  • Se me pedissem para nomear o principal acontecimento da minha vida, diria a biblioteca do meu pai,

  • A literatura não é esgotável, pela razão suficiente e simples de que um único livro não o é.

  • O que um escritor quer fazer não é o que ele faz.

  • A verdade é que vivemos a nossa vida adiando tudo o que pode ser adiado; talvez todos saibamos no fundo que somos imortais e que, mais cedo ou mais tarde, todos os homens farão e saberão todas as coisas.

  • A realidade nem sempre é provável, ou provável.

  • Um escritor deve ter outra vida para ver se é apreciado.

  • Em geral, cada país tem a língua que merece.

  • Não posso andar pelos subúrbios na solidão da noite sem pensar que a noite nos agrada porque suprime detalhes ociosos, assim como a nossa memória.

  • Prevejo que o homem se resignará a cada dia a novas abominações, e em breve só restarão bandidos e soldados.

  • O tempo é a substância da qual sou feito. O tempo é um rio que me leva, mas eu sou o rio; é um tigre que me devora, mas eu sou o tigre; é um fogo que me consome, mas eu sou o fogo.

  • Um livro é um objeto físico num mundo de objetos físicos. É um conjunto de símbolos mortos. E então vem o leitor certo, e as palavras "ou melhor, a poesia por trás das palavras, pois as próprias palavras são meros símbolos"ganham vida, e temos uma ressurreição da palavra.

  • Tudo o que nos acontece, incluindo as nossas humilhações, os nossos infortúnios, os nossos embaraços, tudo nos é dado como matéria-prima, como barro, para que possamos moldar a nossa arte.

  • Os poetas, como os cegos, podem ver no escuro.

  • I...sempre souberam que o meu destino era, acima de tudo, um destino literário" que coisas más e algumas coisas boas me aconteceriam, mas que, a longo prazo, tudo isso seria convertido em palavras. Sobretudo as coisas más, uma vez que a felicidade não precisa de ser transformada: a felicidade é o seu próprio fim.

  • A Emma deixou cair o jornal. Sua primeira impressão foi de um sentimento fraco no estômago e nos joelhos; depois de culpa cega, de irrealidade, de frieza, de medo; então ela desejou que já fosse no dia seguinte. Imediatamente depois, ela percebeu que esse desejo era inútil, porque a morte de seu pai era a única coisa que havia acontecido no mundo, e continuaria acontecendo indefinidamente.

  • Ninguém é poeta dos oito aos doze e dos dois aos seis. Quem é poeta é sempre, e continuamente agredido pela poesia.

  • A música, os sentimentos de felicidade, a mitologia, os rostos desgastados pelo tempo, certos twilights e certos lugares, querem dizer-nos algo, ou disseram-nos algo que não deveríamos ter perdido, ou estão prestes a dizer-nos algo; esta iminência de uma revelação que não é produzida é, talvez, 'o evento estético'.

  • A verdadeira poesia deve ser lida em voz alta. Um bom poema não se deixa ler em voz baixa ou silenciosamente. Se pudermos lê-lo em silêncio, não é um poema válido: um poema exige pronúncia. A poesia sempre lembra que era uma arte oral antes de ser uma arte escrita. Lembra-se que foi a primeira canção.

  • Posso dar-vos a minha solidão, a minha escuridão, a fome do meu coração, estou a tentar subornar-vos com a incerteza, com o perigo, com a derrota.

  • O original é infiel à tradução.