Boris Pasternak citações famosas

Não gosto de pessoas que nunca caíram ou tropeçaram. Sua virtude é sem vida e não tem muito valor. A vida não lhes revelou a sua beleza.

A literatura é a arte de descobrir algo extraordinário sobre as pessoas comuns e dizer com palavras comuns algo extraordinário.

O homem nasce para viver, não para se preparar para a vida.

E por que, pensou Lara, meu destino é ver tudo e levar tudo a sério?

Remodelando a vida! As pessoas que podem dizer que nunca compreenderam nada sobre a vida "nunca sentiram a sua respiração, o seu batimento cardíaco", por mais que tenham visto ou feito. Eles olham para ele como um pedaço de matéria-prima que precisa ser processada por eles, para ser enobrecida pelo seu toque. Mas a vida nunca é um material, uma substância a moldar. Se quiserem saber, a vida é o princípio da auto-renovação, está constantemente a renovar-se, a refazer-se, a mudar-se e a transfigurar-se, está infinitamente além das vossas ou das minhas teorias obtusas sobre ela.

Amavam-se uns aos outros, não movidos pela necessidade, pela "chama da paixão" muitas vezes falsamente atribuída ao amor. Amavam-se porque tudo ao seu redor o desejava, as árvores, as nuvens, o céu sobre as suas cabeças e a terra sob os seus pés.

Como é maravilhoso estar vivo, pensou. Mas por que dói sempre?

Aquilo que é estabelecido, ordenado, factual nunca é suficiente para abraçar toda a verdade: a vida derrama-se sempre sobre a borda de cada taça.

A surpresa é o maior dom que a vida nos pode conceder.

Você e eu, é como se tivéssemos sido ensinados a beijar no céu e enviados à terra juntos, para ver se sabemos o que nos foi ensinado.

Mesmo assim, a um passo da minha sepultura, creio que a crueldade, o rancor, os poderes das trevas serão, com o tempo, esmagados pelo Espírito da luz.

Quando um grande momento bate à porta da sua vida, muitas vezes não é mais alto do que o bater do seu coração, e é muito fácil perdê-lo.

A poesia é um assobio rico e encorpado, gelo rachado a triturar-se nos baldes, a noite que entorpece a folha, o duelo de dois rouxinóis, a ervilha doce que correu solta, as lágrimas da criação nas omoplatas.

A grande maioria de nós é obrigada a viver uma duplicidade constante e sistemática. A sua saúde é obrigada a ser afectada por ela se, dia após dia, disser o contrário do que sente, se rastejar perante o que não gosta e se regozijar com o que lhe traz nada mais do que infortúnio. O nosso sistema nervoso não é apenas uma ficção, faz parte do nosso corpo físico e a nossa alma existe no espaço e está dentro de nós, como dentes na boca. Pode ser violada impunemente para sempre.

No que diz respeito à escrita moderna, raramente é gratificante traduzi-la, embora possa ser fácil. A tradução é muito parecida com copiar pinturas.

As descobertas mais extraordinárias são feitas quando o artista é dominado pelo que tem a dizer.

Só os solitários procuram a verdade e rompem com todos aqueles que não a amam suficientemente

Não é o objecto descrito que importa, mas a luz que incide sobre ele.

Caíste nos meus braços. Vós sois o bom dom do caminho da destruição, quando a vida adoece mais do que a doença e a ousadia é a raiz da beleza - que nos une.

Ele compreendeu, mais vividamente do que nunca, que a arte tinha duas preocupações constantes e intermináveis: está sempre a meditar sobre a morte e está sempre a criar vida.

Nevou e nevou, todo o mundo, a neve varreu o mundo de ponta a ponta. Uma vela queimava sobre a mesa; uma vela queimava.

A arte sempre serve à beleza, e a beleza é a alegria de possuir a forma, e a forma é a chave da vida orgânica, uma vez que nenhum ser vivo pode existir sem ela.

Ele era um natural, e à maneira russa, tragicamente acima dessas banalidades.

Você e eu somos como as duas primeiras pessoas na terra que no início do mundo não tinham nada para se cobrir - no final, você e eu estamos tão despojados e desabrigados. E tu e eu somos a última lembrança de toda aquela imensurável grandeza que foi criada em todos os milhares de anos entre o seu tempo e o nosso, e é na memória de todo esse esplendor desaparecido que vivemos, amamos, choramos e nos apegamos uns aos outros.

Os últimos momentos passaram, um a um, irrecuperáveis.

No entanto, a ordem dos actos está prevista e o fim do caminho é inevitável. Estou sozinho; todos se afogam na hipocrisia dos fariseus.

O mundo inteiro é uma catedral; Eu estou lá dentro, o ar é calmo, e de longe às vezes chega ao meu ouvido o eco de um salmo.

Penso que se a besta que dorme no homem pudesse ser reprimida por ameaças de qualquer tipo, seja de prisão ou retribuição, então o emblema mais elevado da humanidade seria o domador de leões, não o profeta que se sacrificou.... O que durante séculos elevou o homem acima da besta não é o porrete, mas o poder irresistível da verdade desarmada.

O que é história? O seu início é o dos séculos de trabalho sistemático dedicado à solução do enigma da morte, para que a própria morte possa eventualmente ser superada. É por isso que as pessoas escrevem sinfonias e descobrem o infinito matemático e as ondas electromagnéticas.

És refém da eternidade, um prisioneiro meu.

A maioria das pessoas experimenta o amor, sem perceber que há algo de notável nele.

Ele vem como convidado para a festa da existência, e sabe que o que importa não é o quanto ele herda, mas como ele se comporta na festa, e o que as pessoas se lembram e o amam.

A arte é impensável sem risco e auto-sacrifício espiritual.

Adeus... por que estou com hemorragia ?

Nenhum sentimento profundo e forte, como podemos encontrar aqui e ali no mundo, não se mistura com compaixão. Quanto mais amamos, mais o objecto do nosso amor nos parece vítima.

Todas as mães são mães de grandes pessoas, e não é culpa delas que a vida mais tarde as desaponte.

Eu tenho escrito em jorros, pouco a pouco. É incrivelmente difícil. Tudo está corroído, quebrado, desmontado; tudo está coberto de camadas endurecidas de insensibilidade acumulada, surdez, rotina arraigada. É nojento.

Deixar de amar é quase como assassinar.

Na vida é mais necessário perder do que ganhar. Uma semente só germinará se morrer.

A salvação não está na fidelidade às formas, mas na libertação delas.

Já não é possível que a poesia lírica expresse a imensidão da nossa experiência. A vida tornou-se demasiado pesada, demasiado complicada. Adquirimos valores que são melhor expressos em prosa.

Somos prisioneiros de todos os tempos, reféns para a eternidade.

A saída para além das fronteiras do meu país é para mim equivalente à morte.

Um calado de canto sacudiu a chama e a febre branca da tentação ergueu suas asas de anjo que lançavam uma sombra cruciforme.

... o poder desarmado da verdade nua e crua.

Sou apanhado como um animal à distância. Em algum lugar há pessoas, liberdade, luz, mas tudo o que ouço é o latir da matilha, não há saída para mim.

O que durante séculos elevou o homem acima da besta não é o porrete, mas o poder irresistível da verdade desarmada

O escritor é o fausto da sociedade moderna, o único individualista sobrevivente numa época de massas. Para seus contemporâneos ortodoxos, ele parece um semi-louco.

Toda a vida é simbólica porque toda ela tem sentido.

Nenhum homem mau pode ser um bom poeta.