Black Elk citações famosas

última atualização : 5 de setembro de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Black Elk
  • A primeira paz, que é a mais importante, é aquela que vem dentro das almas das pessoas quando elas percebem sua relação, sua unidade com o universo e todos os seus poderes, e quando elas percebem que no centro do universo habita o Grande Espírito, e que este centro está realmente em toda parte, está dentro de cada um de nós.

  • No centro do universo habita o Grande Espírito. E esse centro está realmente em todo o lado. Está dentro de cada um de nós.

  • Às vezes, os sonhos são mais sábios do que acordar.

  • E enquanto ele falava de compreensão, olhei para cima e vi o arco-íris saltar com chamas de muitas cores sobre mim.

  • Homens adultos podem aprender com crianças muito pequenas, pois o coração das crianças pequenas é puro. Portanto, o Grande Espírito pode mostrar-lhes muitas coisas que os idosos sentem falta.

  • Na altura, não sabia quanto tinha acabado. Quando olho agora para trás a partir desta colina alta da minha velhice, ainda posso ver as mulheres e crianças massacradas deitadas amontoadas e espalhadas por toda a ravina torta tão simples como quando as vi com olhos ainda jovens. E eu posso ver que algo mais morreu lá na lama sangrenta, e foi enterrado na nevasca. Ali morreu o sonho de um povo. Foi um belo sonho.

  • Além disso, enquanto eu estava lá pensando na minha visão, eu podia ver tudo de novo e sentir o significado com uma parte de mim como um estranho poder brilhando em meu corpo; mas quando a parte de mim que fala tentaria fazer palavras para o significado, seria como névoa e se afastaria de mim.

  • Ouça-me, quatro quartos do mundo-um parente que eu sou! Dai-me a força para andar na terra macia, um parente de tudo o que é! Dai-me os olhos para ver e a força para compreender, para que eu seja como vós. Só com o teu poder posso enfrentar os ventos.

  • Como as ervas que mostram rostos sensíveis umas às outras, assim devemos fazer, pois esse era o desejo dos avós do mundo.

  • E quando eu respirei, minha respiração foi relâmpago.

  • E eu digo que o aro sagrado do meu povo era um dos muitos aros que formavam um círculo, largo como a luz do dia e como a luz das estrelas, e no centro crescia uma poderosa árvore florida para abrigar todos os filhos de uma mãe e de um pai.

  • O centro do universo está em toda parte.

  • E enquanto eu estava ali, vi mais do que posso dizer e compreendi mais do que vi; pois estava vendo de maneira Sagrada as formas de todas as coisas no espírito, e a forma de todas as formas como elas devem viver juntas como um ser.

  • Deve-se prestar atenção até mesmo à menor criatura rastejante, pois estas também podem ter uma lição valiosa para nos ensinar.

  • Qualquer homem que esteja apegado às coisas deste mundo é aquele que vive na ignorância e está sendo consumido pelas cobras de suas próprias paixões

  • A terra santa está em todo o lado.

  • Da abordagem indiana da vida surgiu uma grande liberdade, um respeito intenso e absorvente pela vida, enriquecendo a fé num poder supremo e princípios de verdade, honestidade, generosidade, equidade e fraternidade como guia para as relações mundanas.

  • Em todo o céu uma voz sagrada está chamando seu nome.

  • Eu estava de pé na montanha mais alta de todas, e ao meu redor estava todo o aro do mundo. E enquanto eu estava ali, vi mais do que posso dizer e compreendi mais do que vi; pois estava vendo de maneira Sagrada as formas de todas as coisas no espírito, e a forma de todas as formas como elas devem viver juntas como um ser. E vi que o aro sagrado do meu povo era um dos muitos aros que formavam um círculo, largo como a luz do dia e como a luz das estrelas, e no centro crescia uma poderosa árvore florida para abrigar todos os filhos de uma mãe e de um pai. E vi que era santo.

  • Os meninos do meu povo começaram muito jovens a aprender os caminhos dos homens, e ninguém nos ensinou; nós apenas aprendemos fazendo o que vimos, e éramos guerreiros numa época em que os meninos agora são como meninas.

  • Eis o dia de hoje. É seu para fazer.

  • Todas as coisas são nossos parentes; o que fazemos a tudo, fazemos a nós mesmos. Tudo é realmente um.

  • Conheça o poder que é a paz.

  • Nunca poderá haver paz entre as nações enquanto não se souber pela primeira vez a verdadeira paz que está nas almas dos homens.

  • Mas acho que fiz bem em Salvar a visão desta forma, embora eu possa morrer mais cedo porque o fiz; pois sei que o significado da visão é sábio, bonito e bom; e você pode ver que eu sou apenas um velho lamentável, afinal.

  • O céu é redondo, e ouvi dizer que a terra é redonda como uma bola, assim como todas as estrelas. O vento, em sua maior força, gira. Os pássaros fazem seus ninhos em círculos, pois a religião deles é a mesma que a nossa...

  • Que cada passo que deres sobre a terra seja como uma oração.

  • Tudo tenta ser redondo.

  • Depois que a dança do cavalo acabou, parecia que eu estava acima do solo e não o toquei quando caminhei.

  • O Grande Espírito está em toda a parte; ouve tudo o que está na nossa mente e no nosso coração, e não é necessário falar-lhe em voz alta.

  • E vi que o aro sagrado do meu povo era um dos muitos aros que formavam um círculo.

  • Tive uma visão com a qual poderia ter salvo o meu povo, mas não tive forças para o fazer.

  • Meu amigo, vou contar-lhe a história da minha vida, como quiser; e se fosse apenas a história da minha vida, acho que não a contaria; pois o que é um homem que faça muito dos seus invernos, mesmo quando o dobram como uma neve pesada?

  • Ao caminhar sobre a terra sagrada, trate cada passo como uma oração.

  • Que andeis sempre em beleza.

  • A paz chegará aos corações dos homens quando eles perceberem sua unidade com o universo, é em todos os lugares.

  • Cada lugar é o centro do mundo.

  • Os pássaros fazem seus ninhos em círculos, pois a religião deles é a mesma que a nossa.

  • Tudo o que o poder do mundo faz é feito em círculo.

  • Quando você reza com este cachimbo, você reza por e com tudo.

  • Se eu pensasse que estava a fazê-lo eu próprio, o buraco fecharia-se e nenhuma energia poderia passar. Então tudo o que eu pudesse fazer seria tolice.

  • O poder do mundo funciona sempre em círculos.

  • Dai-me forças para andar na terra mole, um parente de tudo o que é.

  • Uma vez que estávamos felizes no nosso próprio país e raramente estávamos com fome, pois então as duas pernas e as quatro pernas viviam juntas como parentes, e havia muito para eles e para nós. Mas os Wasichus vieram, e eles fizeram pequenas ilhas para nós e outras pequenas ilhas para as quatro patas, e sempre essas ilhas estão se tornando menores, pois em torno delas surge a enxurrada de Wasichu; e está sujo de mentiras e ganância.

  • Eu curei com o poder que veio através de mim. Claro,não fui eu quem curou, foi o poder do mundo exterior; As visões e cerimônias só me fizeram como um todo através do qual o poder poderia vir para as duas pernas. Se eu pensasse que estava a fazê-lo eu próprio, o buraco fecharia-se e nenhuma energia poderia passar. Então tudo o que eu pudesse fazer seria tolice.

  • Uma boa nação que farei viver.Foi o que a nação acima disse.Deram-me o poder de substituir.

  • É bom ter um lembrete da morte diante de nós, pois isso nos ajuda a entender a impermanência da vida nesta terra, e esse entendimento pode nos ajudar a nos preparar para a nossa própria morte. Aquele que está bem preparado é aquele que sabe que não é nada comparado com Wakan-Tanka, que é tudo; então ele conhece aquele mundo que é real.

  • O poder de uma coisa ou de um acto está no sentido e no entendimento.

  • Não basta ter uma visão. A fim de ter o seu poder, você deve promulgar a sua visão na terra para que todos possam ver. Só então terá o poder.

  • Avô, Grande Espírito, contempla - me mais uma vez na terra e inclina-te para ouvir a minha voz fraca.