Gunter Grass citações famosas

última atualização : 5 de setembro de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Gunter Grass
  • O que faço é, por vezes - pelo menos na Alemanha - encontrar-me com campanhas de ferimentos. Sempre me deparo com a pergunta: Devo deixar crescer uma pele grossa e ignorá-la, ou devo deixar-me ferir? Decidi ser ferido, pois, se eu crescesse uma pele grossa, há outras coisas que eu não sentiria mais.

  • O trabalho de um cidadão é manter a boca aberta.

  • Esperava mais da literatura do que da vida real e nua.

  • Isso faz-me perceber que a fantasia da natureza é muito maior do que a minha própria fantasia. Ainda tenho coisas a aprender.

  • Quando criança, eu era um grande mentiroso. Felizmente, a minha mãe gostava das minhas mentiras. Prometi-lhe coisas maravilhosas.

  • Concedido: Eu sou um preso de um hospital psiquiátrico; meu guardião está me observando, ele nunca me deixa fora de sua vista; há um buraco na porta, e o olho do meu guardião é o tom de marrom que nunca pode ver através de um tipo de olhos azuis como eu.

  • Mesmo os livros maus são livros e, portanto, sagrados.

  • A cabeça humana é maior que o globo. Concebe-se como contendo mais. Ele pode pensar e repensar a si mesmo e a nós mesmos a partir de qualquer ponto desejado fora da atração gravitacional da terra. Começa por escrever uma coisa e depois lê-se como outra coisa. A cabeça humana é monstruosa.

  • Já temos as estatísticas para o futuro: as percentagens de crescimento da poluição, da superpopulação, da Desertificação. O futuro já está em vigor.

  • Após o colapso do socialismo, o capitalismo permaneceu sem rival. Esta situação invulgar desencadeou o seu poder ganancioso e - sobretudo-suicida. A crença é agora que tudo - e todos-é um jogo justo.

  • A arte é tão maravilhosamente irracional, exuberantemente inútil, mas necessária mesmo assim. Inútil e, no entanto, necessário, isso é difícil para um puritano entender.

  • Descobri que palavras carregadas de pathos e que criam uma euforia sedutora são susceptíveis de promover disparates.

  • Eu pertencia à geração que cresceu sob o Nacional-Socialismo, e foi cegada e desviada - e permitiu-se ser desviada.

  • Não me voluntariei para a Waffen SS, mas fui recrutado, tal como milhares do meu grupo anual. Não sabia então, aos 17 anos, que se tratava de uma unidade criminosa. Pensei que fosse uma unidade de elite.

  • Não acredito em Escrever à noite porque é muito fácil. Quando o leio de manhã, não é bom. Preciso de luz do dia para começar. Entre as nove e as dez horas, tomo um longo Pequeno-almoço com leitura e música.

  • O que leva consigo um rio como o Vístula? Tudo o que vai aos pedaços: madeira, vidro, lápis, pactos ... cadeiras, ossos e pores do sol também. O que há muito havia sido esquecido veio à memória, flutuando de costas ou de barriga, com a ajuda do Vístula.

  • A arte é acusação, expressão, paixão. A arte é um papel branco de esmagamento de carvão preto.

  • É perigoso ver borboletas espantosas. Eles têm um plano, mas não tem sentido.

  • Quão facilmente a rotina do pecado se estabelece.

  • Hoje sei que todas as coisas estão a ver, que nada passa despercebido, que até o papel de parede tem uma memória melhor do que os seres humanos. Não é Deus no seu céu que vê tudo. Uma cadeira de cozinha, um cabide, um cinzeiro meio cheio ou a réplica de madeira de uma mulher chamada Niobe podem servir perfeitamente como uma testemunha implacável de todos os nossos atos.

  • A tradução é aquilo que transforma tudo para que nada mude.

  • Acreditar: significa acreditar nas nossas próprias mentiras. E posso dizer que estou grato por ter recebido esta lição muito cedo.

  • A arte é intransigente e a vida é cheia de compromissos.

  • As pessoas sempre contaram histórias. Muito antes de a humanidade aprender a escrever e gradualmente se tornar alfabetizada, todos contavam histórias para todos os outros e todos ouviam as histórias de todos os outros. Em pouco tempo, ficou claro que alguns dos contadores de histórias ainda analfabetos contavam mais e melhores histórias do que outros, ou seja, podiam fazer mais pessoas acreditarem nas suas mentiras.

  • Onde o homem esteve, em todos os lugares que ele deixou, o lixo permaneceu. Mesmo em sua busca da verdade última e busca de seu Deus, ele produziu lixo. Pelo seu lixo, que colocava estrato sobre estrato, ele sempre podia-basta cavar-ser conhecido. Pois mais duradouro do que o homem é o seu lixo. Só o lixo vive atrás dele.

  • Tudo o que é maior do que a vida atrai uma multidão.

  • Melancolia e utopia são cara e coroa da mesma moeda.

  • Nas estatísticas, o que desaparece atrás de fileiras de números é a morte.

  • A América é a terra onde as pessoas encontram tudo o que perderam.

  • Fui designado para a Waffen-SS, mas nunca me envolvi em nenhum crime. Além disso, sempre senti a necessidade de um dia escrever sobre as minhas experiências num contexto mais amplo. Isso só se desenvolveu recentemente, agora que superei minha aversão interior a escrever uma autobiografia, especificamente relacionada à minha juventude.

  • Eu tinha um tio que era funcionário dos Correios na estação de correios polaca em Gdansk. Ele foi um dos defensores do serviço postal polonês e, depois que ele capitulou, foi baleado pelos alemães sob as disposições da lei marcial. De repente, deixou de ser membro da família e não nos foi permitido brincar com os filhos.

  • Apanho-me a julgar-me como aquele rapaz de 13 anos que, naturalmente, assinala com razão que é apenas uma criança. E minha filiação - bem, fui convocado para a Waffen-SS e não me voluntariei exatamente, o que foi igualmente Idiota. Queria estar nos submarinos e acabei com a Waffen-SS.

  • Ouvi muitas palavras dolorosas. Penso que é especialmente notório quando cidadãos como eu, que apontam abusos no seu país, são chamados de benfeitores. É assim que uma frase que pode ser usada para parar um argumento morto se torna parte do uso comum.

  • Se o trabalho e o lazer estiverem em breve subordinados a este único princípio utópico - a ocupação absoluta -, então a utopia e a melancolia passarão a coincidir: uma era sem conflito surgirá, perpetuamente ocupada - e sem consciência.

  • Um ônibus vazio atravessa a noite estrelada talvez o motorista esteja cantando e feliz porque canta.

  • Falarei de como a melancolia e a utopia se impedem mutuamente. Como eles fertilizam uns aos outros... da repulsa que segue um insight e precede o próximo... de superabundância e excesso. De estase em curso. E de mim mesmo, para quem a melancolia e a utopia são cara e coroa da mesma moeda.

  • Todo mundo sabe como a memória falível às vezes pode ser. Recordam - se precisamente de certos fragmentos, mas assim que tentam juntar os fragmentos, para uma história, há uma certa-não falsificação, mas uma mudança.

  • ...se me pedissem para inventar um novo nome para a tentação, recomendaria a palavra maçaneta da porta, porque para que servem estas protuberâncias nas portas senão para nos tentarem...

  • ...Eu permaneço inquieto e insatisfeito; o que eu nó com a mão direita, eu desfaço com a esquerda, o que minha mão esquerda cria, meu punho direito quebra

  • Hoje sei que todas as coisas estão a ver, que nada passa despercebido, que até o papel de parede tem uma memória melhor do que os seres humanos.

  • Quando Satanás não está com disposição, a virtude triunfa. Nem mesmo Satanás tem o direito de não estar de bom humor de vez em quando?

  • Você é vaidoso e perverso - como um gênio deveria ser.

  • Quando a jovem se inclina sobre o céu, prestes a regar as flores, bem como as ervas daninhas, sua frente branca se abre até o leite escorrer.

  • Se Jesus fosse um corcunda, dificilmente o teriam pregado na cruz.

  • Na tristeza flutua o riso.

  • Adoro isso: o comércio sem dinheiro. O cobertor é sempre demasiado curto. A ligação frouxa. Procurar atrás do horizonte. Escovar as folhas caídas com quatro Sapatos e esfregar os pés descalços numa mente. Para deixar e alugar corações; ou num quarto com chuveiro e espelho, num carro alugado, capota virada para a Lua, onde a inocência pára e queima o seu programa, a palavra em falsete soa diferente e nova a cada vez. Hoje, diante de uma bilheteria ainda não aberta, de mãos dadas estalaram o velho hangdog e a delicada velha. O filme promete amor.

  • E quando o sol se põe e o clima se apodera de mim, observarei o jogo das cores na água, cederei às imagens que se dissolvem fugazmente e me transformarei em puro sentimento, tudo suave e agradável....

  • Todos nascem numa certa época. Não gostaria de ver ninguém confrontado com as circunstâncias que prevaleciam na altura, quando havia poucas ou nenhuma alternativa.

  • Quem pode negar que o ambiente foi destruído?

  • Um dos erros cometidos pelos alemães ... foi que eles não foram corajosos o suficiente para ter medo.