-
Eduardo Halfon é um brilhante contador de histórias, cujos dons são exibidos em todas as páginas deste livro bonito, ousado e profundamente humano.
-
Quando menino, eu queria ser o peruano Diego Maradona. Infelizmente, o Peru não faz parte do Campeonato do mundo desde 1982, por isso acho que fiz bem em escolher algo diferente.
-
Para a ficção, não sou particularmente nacionalista. Não sou como o Hugo Chávez das letras latino-americanas, sabe? Quero que as pessoas leiam um bom trabalho.
-
Quando comecei a escrever seriamente no ensino médio, o inglês era a língua que eu tinha à minha disposição - meu espanhol era doméstico, coloquial e não particularmente literário ou sofisticado.
-
O Peru é um país onde mais de metade da população emigraria se tivesse oportunidade. É metade da população que está disposta a abandonar tudo o que sabe pela incerteza de uma vida numa terra estrangeira, noutra língua.
-
Eu sou um otário para qualquer banda com o nome de uma obra de literatura. Los de Abajo leva o nome do famoso romance de Mariano Azuela 'The Underdogs', e isso diz muito sobre quem são e a música que fazem.
-
Tenho de pensar muito sobre como estruturar frases, e fazer mais mapeamento quando me sento para escrever, por isso impõe uma certa disciplina, intelectual e linguística.
-
Eu gosto de rádio porque você pode fazer uma entrevista de uma hora e, em seguida, três dias depois, ter uma peça acabada.
-
Gosto de andar pelas ruas de Jesus Maria e Pueblo Libre. Os edifícios coloniais espanhóis são de cores vivas, com dois andares de altura, com essas intrincadas Varandas De madeira com janelas.
-
Eu acho que provavelmente o que eu sou pior é o material mais efêmero, como blogs. Acho muito difícil escrever. E muitas vezes me pedem para escrever colunas para jornais no Peru. E não posso, morreria. Não posso escrever uma coluna.
-
Como a emigração é realmente vivida-bem, isso depende de muitos fatores: educação, estação econômica, idioma, onde se pousa e qual rede de apoio está em vigor no local de chegada.
-
Penso que sou um escritor americano a escrever sobre a América Latina, e sou um escritor latino-americano que por acaso escreve em inglês.
-
Comecei a visitar as prisões de Lima em 2007, quando o meu primeiro romance, Lost City Radio, foi publicado no Peru.
-
O impacto de qualquer escritor em particular em seu próprio trabalho é difícil de discernir.
-
No nível mais básico, aprecio escritores que têm algo a dizer.
-
A publicação em The New Yorker significou tudo, e não é exagero dizer que mudou a minha vida.
-
Escrevo em inglês porque fui criado nos Estados Unidos e educado nesta língua.
-
É verdade que há pessoas que vivem a ideia de ser artista, em oposição à ideia de fazer arte,
-
Sinto-me feliz por ter algum conhecimento dos grandes escritores latino-americanos, incluindo alguns que provavelmente não são tão conhecidos em inglês. Estou a pensar em José Maria Arguedas, que li quando morava em Lima, e que realmente impactou a forma como via o meu país.
