Elizabeth Gaskell citações famosas

última atualização : 5 de setembro de 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Elizabeth Gaskell
  • A nuvem nunca vem do quarto do horizonte a partir do qual a observamos.

  • Não há nada como afeição ferida por dar pungência à raiva.

  • Ele recuou de ouvir o próprio nome de Margaret mencionado; ele, enquanto ele a culpava-enquanto ele estava com ciúmes dela-enquanto ele renunciava a ela-ele a amava muito, apesar de si mesmo.

  • Não ouso esperar. Nunca me senti desanimado antes; mas não posso acreditar que tal criatura se importe comigo.

  • Margaret não era uma amante pronta, mas onde ela amava, ela amava apaixonadamente, e com um pequeno grau de ciúme.

  • Aqueles que são felizes e bem-sucedidos são demasiado aptos a menosprezar os infortúnios dos outros.

  • Às vezes, gosta-se de pessoas tolas por sua loucura, mais do que de pessoas sábias por sua sabedoria.

  • A antecipação era a alma do prazer.

  • Prezo tanto a minha própria independência que não posso imaginar uma degradação maior do que a de ter outro homem a dirigir-me, a aconselhar-me e a dar-me palestras, ou mesmo a planear demasiado de perto as minhas acções. Ele pode ser o mais sábio dos homens, ou o mais poderoso-eu deveria igualmente rebelar-me e ressentir-me da sua interferência...

  • Mas o futuro tem de ser cumprido, por mais duro que seja.

  • Estou tão cansado-tão cansado de estar de ser rodopiado através de todas estas fases da minha vida, em que nada habita por mim, nenhuma criatura, nenhum lugar; é como o círculo em que as vítimas da paixão terrena eddy continuamente.

  • Numa noite como esta, lembrou-se de ter prometido a si mesma viver uma vida tão corajosa e nobre como qualquer heroína que tenha lido ou ouvido falar no romance, uma vida sans peur et sans reproche; parecia-lhe então que só tinha de querer, e tal vida seria cumprida. E agora ela tinha aprendido que não só querer, mas também rezar, era uma condição necessária no verdadeiramente heróico. Confiando em si mesma, ela havia caído.

  • Como é fácil julgar com justiça depois de se ver que mal advém de se julgar mal!

  • Eu olho para [livros] como uma criança olha para bolos - com olhos brilhantes e uma boca molhada, imaginando o prazer que o espera.

  • Não vou dar ouvidos à razão... a razão significa sempre o que alguém tem a dizer.

  • Eu não estou dizendo que ela era muito boba, mas um de nós era muito bobo e não fui eu.

  • Parece estranho pensar, que aquilo que nos dá mais esperança para o futuro deve chamar-se Dolores, disse Margaret.

  • Quando as orações terminaram, e sua mãe lhe desejou boa noite com aquele olhar longo e firme que não transmitia nenhuma expressão da ternura que estava em seu coração, mas ainda assim tinha toda a intensidade de uma bênção.

  • Mas a vida monótona conduzida por inválidos muitas vezes os torna como crianças, na medida em que não têm nenhum deles qualquer senso de proporção nos acontecimentos, e parecem cada um acreditar que as paredes e cortinas que fecham em seu mundo, e excluem tudo o mais, devem necessariamente ser maiores do que qualquer coisa escondida além.

  • Ela se deitou e nunca se mexeu. Mover a mão ou o pé, ou até mesmo um dedo, teria sido um esforço além do poder da vontade ou do movimento. Ela estava tão cansada, tão atordoada, que pensou que nunca dormia; seus pensamentos febris passaram e repassaram a fronteira entre Dormir e acordar, e mantiveram sua própria identidade miserável.

  • E assim ela se afastou da ameaça de seu amor duradouro. O que é que ele quis dizer? Não teria ela o poder de o intimidar? Ela veria. Foi mais ousado do que se tornou um homem ameaçá-la.

  • Eu não confiaria um rato a uma mulher se o julgamento de um homem pudesse ser feito.

  • A senhorita Jenkyns usava uma gravata e um pequeno gorro como um boné de jóquei, e tinha a aparência de uma mulher de mente forte; embora tivesse desprezado a ideia moderna de as mulheres serem iguais aos homens. Igual, de facto! ela sabia que eram superiores.

  • Sr. Thornton, não sou bom o suficiente!''Não é bom o suficiente! Não zombem do meu profundo sentimento de indignidade.

  • Ela teve um grande prazer com a ideia de contar a Margaret verdades indesejáveis, sob a forma de cumprimento do dever.

  • Cuide-se. - Se não falar-vou reivindicá-lo como meu de alguma forma presunçosa. - Mande-me embora imediatamente, se for preciso ir; - Margaret!-

  • Ela teria, de bom grado, apanhado as saias daquele tempo de partida e rezado para que voltasse e lhe devolvesse o que ela tinha muito pouco valorizado enquanto ainda estava em sua posse. Que espetáculo vã a vida parecia! Que insubstancial, tremeluzente e esvoaçante! Era como se de algum Campanário aéreo, no alto da agitação e do jarro da terra, houvesse um sino tocando continuamente, todos são sombras!"todos estão passando!"tudo é passado!

  • Margaret sempre temia que sua coragem não lhe faltasse em qualquer emergência, e que se provasse que ela era, o que ela temia que não fosse-uma covarde. Mas agora, neste grande momento REAL de medo razoável e proximidade de terror, ela esqueceu-se de si mesma e sentiu apenas uma intensa simpatia-intensa à dor-no interesse do momento.

  • Pensar, muitas vezes, me deixou triste, querida; mas fazer nunca fez em todos os meus life....My o preceito é: faça alguma coisa, minha irmã, faça o bem se puder; mas, pelo menos, faça alguma coisa.

  • Cada milha era cheia de associações, que ela não teria perdido para o mundo, mas cada uma delas a fez chorar sobre 'os dias que não existem mais' com um desejo inefável.

  • Como é que vou vestir-me com as minhas roupas e sair para festas inteligentes, depois da tristeza que vi hoje?

  • Mais uma vez, aproximando-se, suplicou-lhe com outro apelo ansioso e trêmulo ao seu nome. Margaret! Ainda mais baixo estava a cabeça; mais escondido estava o rosto, quase descansando sobre a mesa diante dela. Ele aproximou-se dela. Ajoelhou-se ao lado dela, para nivelar o rosto com o ouvido dela; e sussurrou-ofegou as palavras:" 'tome cuidado. "se não falares", vou afirmar - te como meu de uma forma estranha e presunçosa.

  • Há sempre um prazer em desvendar um mistério, em captar a pista de gossamer que guiará a certeza.

  • É estranho ver como a entrada de uma pessoa do sexo oposto num conjunto de homens ou mulheres acalma as pequenas discordâncias e a perturbação do humor.

  • Eu nunca escrevi uma biografia, e não sei exactamente como a definir; vejam, tenho de ser preciso e manter os factos, uma coisa muito difícil para um escritor de ficção.

  • Uma vida solitária alimenta meras fantasias até se tornarem manias.

  • De que adianta assistir? Uma panela vigiada nunca ferve ...

  • A faixa mais longa terá uma viragem ...

  • Toda a terra, embora cheia de bons corações, é apenas uma desolação e um lugar deserto para uma mãe quando o seu único filho está ausente.

  • Muitas vezes, não faltam oportunidades para onde a inclinação vai antes ...

  • Um homem está assim no caminho da casa.

  • Ele não tinha nem um pingo de carne supérflua nos ossos, e a magreza é um grande caminho para a gentileza.

  • Se o Sr. Thornton foi um tolo de manhã, como se assegurou pelo menos vinte vezes, não ficou muito mais sábio naquela tarde. Tudo o que ele ganhou em troca de seu passeio de ônibus de seis centavos foi uma convicção mais vívida de que nunca houve, nunca poderia haver alguém como Margaret; que ela não o amava e nunca o amaria; mas que ela" não! nem o mundo inteiro " deve nunca impedi-lo de amá-la.

  • O Sr. Thornton sentiu que, neste afluxo, ninguém falava com Margaret, e ficou inquieto sob esta aparente negligência. Mas ele nunca se aproximou dela; ele não olhou para ela. Apenas, ele sabia o que ela estava fazendo" ou não fazendo" melhor do que qualquer outra pessoa na sala. Margaret estava tão inconsciente de si mesma, e tão divertida de observar outras pessoas, que nunca pensou se foi deixada despercebida ou não.

  • Ele tinha ternura em seu coração " um lugar suave, como Nicholas Higgins o chamou; mas ele tinha algum orgulho em escondê-lo; ele o manteve muito sagrado e seguro, e estava com ciúmes de todas as circunstâncias que tentavam obter admissão. Mas, se ele temia a exposição de sua ternura, ele estava igualmente desejoso de que todos os homens reconhecessem sua justiça; e ele sentiu que tinha sido injusto, ao dar uma audição tão desdenhosa a qualquer um que esperasse, com humilde paciência, por cinco horas, para falar com ele.

  • O que as outras pessoas podem pensar do certo ou do errado não é nada em comparação com o meu próprio conhecimento profundo, a minha convicção inata de que era errado.

  • Trata-se, na verdade, de um exercício muito saudável, de tentar fazer com que as palavras representem os pensamentos, em vez de apenas olhar para os seus efeitos sobre os outros.

  • Confie em uma garota de dezesseis anos para saber bem se ela é bonita; quanto à sua clareza, ela pode ser ignorante.

  • Ter certeza de que uma madrasta para uma menina é uma coisa diferente de uma segunda esposa para um homem!

  • Se todos os homens fossem iguais à noite, alguns começariam a levantar-se uma hora antes de amanhã.